장수 고문서 자료집
우리 선현들의 사상과 그 당시의 다양한 전통문화 수록 장수 고문서 자료집 長水古文書集 해설_ 박수섭 2009 장수문화원
장수 고문서 자료집 장수문화원
| 발간사 선현들의 사상과 전통문화가 담겨 있는··· 책에는 영원불변의 진리가 담겨 있기도 하지만 그 당시 사회의 생 활상이나 문화, 습관, 풍습 등 다양한 내용이 수록되어 있습니다. 그리고 책 속에는 저자의 사상이나 생각, 그 시대를 풍미했던 사회 사상도 엿볼 수 있습니다. 우리 장수군에도 옛 문헌들이 많이 발굴되고 있는데 거기에는 우 리 선현들의 사상과 그 당시의 여러 가지 다양한 전통문화들이 수록 되어 있음을 알 수 있습니다. 내용에 있어서도 전통 문화의 우수한 내용들이 담겨져 있음을 발 견하게 되었습니다. 금번에 고서들의 전체 영인본은 발간하지 못하 지만 그 고서의 모양새나 내용을 짐작할 수 있는 미 발간 고서를 중 심으로 발췌하여 《장수 고문서 자료집>을 만들어 보았습니다. 전체 내용을 담지 못해 아쉽기는 하지만 깃털 하나로 봉의 아름다 움을 알 수 있고, 고기 한 점으로 왼 솥 맛을 알수 있듯이 장수지역 고서의 일부분이지만 우리 문화유산을 짐작할 수 있도록 이렇게라도 발행할 수 있게 된 것을 다행으로 생각하고 애써주신 관계자 여러분 께 감사의 말씀을 드립니다. 특히 간추린 자료집이 나오기까지 감수 해 주신 박수섭님께 감사드립니다. 앞으로 기회가 오면 이 고서들을 번역하여 완전한 자료집을 발행 할 것을 다짐합니다. 이 책을 통하여 우리 장수군의 선현들이 훌륭했 음을 후대 사람들에게 알리고, 또한 교육 자료로 널리 활용했으면 좋 겠습니다. 감사합니다. 2009. 12.10 장수문화원장 강철규 3 장수의 고문서 자료집
차례 발간사 - 02 06 1. 공부자 존영(孔夫子 尊影) 07 2. 지성선사공자상(至聖先師孔子像) 08 3. 장수현읍지초 09 4. 창계서원지 (槍溪書院誌) 13 5. 도암선생문집(陶庵先生文集) 19 6. 화산사 사적(華山祠事蹟) 23 7. 자락정유고(自樂亭遺稿) 25 8. 사암, 강고, 낙파3선생 자락정기서 (思庵江阜洛坡三先生自樂亭記序) 26 9. 예의유집 禮疑類輯 31 10. 담허재집(澹虛齋集) 36 11. 명은고(明隱稿) 48 12. 유향(遺響) 50 13. 사례석의 (四禮釋疑) 53 14. 동사촬요 하(東史撮要下) 55 15. 청원문 65 16. 목재초(牧齋抄) 67 17. 양사재 답세 봉책(養士齋 脊稅捧冊) 69 18 향교제복제기 재복 서책기(鄉村祭祭服祭器 齊服 書冊記) 70 19. 만촌연보(眷村年譜) 72 20. 사례홀기(四禮笏記) 74 21. 위학지방(為學之方) 76 22. 요전경독사숙강록(堯田耕讀私塾講錄) 78 23. 시학상· 하(詩學上 · 下) 80 24. 무술 3월 초3일 별향안(別郷)
81 25. 금재 선생서 (欽齋先生書) 83 26. 격몽요결(撃蒙要訣) 85 27. 용암유고(龍菴遺稿) 87 28. 서산유묵(瑞山遺墨) 92 29. 송오유시집(松嶋遺詩集) 94 30. 시당유고(時堂遺稿) 95 31 죽천유고(竹泉遺稿) 96 32. 구선동안(九仙洞案) 97 33. 전 □□(前□□) 98 34. 계하사목(啓下事目) 100 35. 송희명 교지(宋希明 教旨) 104 36. 삼봉시집三峯詩集 106 37. 율가요람(律家要覧) 107 38. 양의원 (梁義源)의 배(配) 하동정씨(河東鄭氏) 지석(誌石) 108 39. 장부총론(臟腑總論) 및 약성가(藥性歌) 109 40. 불설경 (佛說經) 111 41. 요람일책(要覧一冊) 112 42. 요약대방(要藥大方) 113 43. 구성궁예천명첩 (九成宮醴泉銘帖) 114 44. 지차시학 (只此是學) 115 45. 옥남자전 116 46. 천문도(天文圖) 117 47. 원려재 차운(遠盧齊次韻)
1. 공부자 존영(孔夫子 尊影) 공부자 존영 공부자 존영은 중국 원(元)나라에서 판본(板本)으로 낸 것이다. 당시에 얼마나 냈는지는 알 수 없으 나 700년이 지나는 동안 본 향교 소장과 미국에 있는 1점만이 남아있다고 한다. 불행히 본 향교 소장 본을 도난당하여 다시 모시게 되었는데 본 존영은 장수향교지에서 사진으로 찍은 것이다. 장수 고문서 자료집
2. 지성선사공자상(至聖先日) 孔子像) 像 師 先 腥 至 지성선사공자상 至聖先師 孔子像 장수향교에 600년 동안 모셔왔던 공자영정(孔子影唄)을 2003년 末 섣달에서 2004년(甲申) 정월 사이에 도난(쇼難)당하였다. 이 영정은 원(元) 나라에서 모셔온 판본(板本)인데 이 판본마저 미국(美 國)에 있는 한 점과 함께 두 점만이 남아 있었던 보물(177)이다. 즉시 경찰에 신고되지 않아 결국 찾지 못했고, 다시 영정을 낼 수밖에 없게 되자 박수섭(사) 게 화가(畫家)를 찾아 청(하)하도록 하였다. 부탁을 받아들인 강진(康津) 김호석(金鎬祐) 화백( 박수섭의 스승이신 염재(순유) 김균(金얌) 선생의 손자인바, 정부요청 6점 작업을 미루고 특별히 착수한 지 8개월 만에 완성하고 재료비만 받는 성의를 보였다. 글씨는 신임전교(新任典校) 김두봉(金斗本)의 요청으로 충주(忠州) 박광근(札光根)이 썼다. 7 장수 고문서 자료점
長水豚品誌草 和康太### 張麻千家輕人生成品牌四房養三角○三段食堂 名榮科技師 三世上市 生食在棉 生自粘蘭蛋白雪花 0歳 迎春接春万50元肉 孝友大学為世所推 かた 晋之南 亨純子 老北京肉盲西40元/小小名 士 元大司 三文台七十年回久美 飲み人道さ薫ら 直徑滲大先公 旺运住吉卜忙福恭郡平郡之子 長水縣邑蒜 学友大辛克和家帮 宋末孫 2千宋O 勺 中国移动之事 生年人建工藝文提学瓶新遇之七推 長水縣南原鎮管 長水縣邑誌草 孖 盛 雞 源 江 永 子 大 筆 著世老たか家 金永甲冰火人美洲湘辣之旅科等 陰,漏厨房前才才德太平机 建置沿革本百済両坪縣〇新羅成高洋風長候群の高麗改 筆者出勤務 格勤務長官制度韓国講師如意外公投 光之七號誌 冰菓冰年事 韓與真 今名長水屬南原府○巷護王三年高任長浜○本朝 貝安素山發黑之秋好 黔合成熟文美工年盾101010100近所日梁学群(あんざ人有興新春的所有 酒店 大学世襲西服爽夫人爽 露越羊马王模精 万长山 有限公司相處與景點多有○黃慶講本人の美味の 太祖元年復析為長水縣 到場 喜之德 出道 金養満40權思銓錄え、人生生 太宗十年年改改盟盟委长長溪縣 장수현읍지초 り友 高澤 12장 邑⻏ 兩年 碧溪 長浜 長川 자료집 1책 장수현읍지(초長水縣邑誌草) 官負 聚藍 訓舊 房屋租凭借金便器 21 29.7 8 고문서 老吉祥兴粽邮 安昌五十二年里北金 まあ、北京花卉院士精彩果限公司#黑北市 장수 塚真 司成越桔 진사 때 초 《장 1928 1800년 김삿갓 竹聚 목차는 비슷하나 창수(매출)하였다. 名物口主将米二三二二六百四十九そりこが盛り合う! 생존했을 전인 절친하여 和六百六十一五八年一年四ケ 참조. 초안으로 100년 太妃平七名十二年二四四一メ 장수지와 한기(韓)가 약 것이다. 김삿갓과 1,324쪽 老奉一百年百一朵玉竹公 少年大王十二子四丹七成三重 와서 장수현읍지 나온 보아 쓴 官方 3. 수향교지> 년에 (進士) 안으로 초에 대 한기는 자주 이